De l'affiche pour l'exposition Chicago au musée d'Orsay à la création de l'identité visuelle du Musée d'art et d'histoire du judaïsme de Paris, Philippe Apeloig a travaillé essentiellement pour des institutions culturelles (SNCF, logos pour Culturesfrance ou l'institut National d'Histoire de l'art,...).
Très influencé par le constructivisme russe et le Bauhaus c'est par la lettre qu'il s'exprime, utilisant une approche qui se situe dans la lignée du « style suisse » (utilisation de grilles, polices sans serif...).
L'exposition Vivo in Typo, affiches et alphabets animés retrace son travail épuré et minimaliste au travers d'une trentaine d'affiches et d'une vidéo.